Hier gelangen Sie zur deutschen Übersetzung
Responsible for the publication and the operation of the internet presence in terms of § 5 TMG is
Data at Work GmbH
Gewerbepark Rahlmühle 11
31848 Bad Münder
Telefon: +49 5042 / 5085 – 40
Telefax: +49 5042 / 5085 – 59
Management: Ralf Garben
VAT ID No.: DE271467753
Commercial register: Amtsgericht Hannover
Registration number: HRB 205908
Responsible for content in accordance with § 18 para. 2 of the State Media Treaty (MStV): Mr. Ralf Garben (address see above)
The European Union has set up an online platform (“OS Platform”) for the out-of-court settlement of consumer disputes.
You can find the platform at: https://webgate.ec.europa.eu/odr/.
Obligation for dispute settlement procedures according to § 36 VSBG:
Data at Work GmbH will not take part in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board and is also not obliged to do so.
The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for sending advertising and information material not expressly requested is hereby prohibited. We reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example through spam mails.
- Content of the online offer
In order to keep the information on this website as up-to-date, factually correct and unambiguous as possible, every effort has been made to ensure this when creating this website. Despite all efforts, it is possible that unintentional misstatements may occur. The contents of this website are provided by the controller without obligation and to the exclusion of any guarantees or assurances. This also applies to all websites to which reference is made by means of (hyper-)links.
If there is no demonstrably intentional or grossly negligent fault on the part of the controller, liability claims against the controller relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information are excluded.
- References and links
In the case of direct or indirect references to external Internet sites (“links”), which are outside the area of responsibility of the controller, a liability obligation exists exclusively in the case that the controller has knowledge of the contents and it would be technically possible and reasonable to prevent the use in the case of illegal contents.
The controller hereby expressly declares that at the time of setting the link no illegal contents were recognizable on the linked pages. The controller has no influence on the current and future design, content or authorship of the linked pages. It is not reasonable to carry out a permanent control of the contents of the linked pages without concrete evidence of a violation of the law. We therefore hereby expressly distance ourselves from all content of the linked/connected pages that has been changed since the link was created. This statement applies to all links and references set within our own Internet offer as well as for external entries in the guest books, discussion forums and mailing lists of the controller. If any damage occurs by the use or non-use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. This also applies to illegale, incorrect or incomplete contents. We will remove such links as soon as we become aware of any infringements.
- Copyright and trademark law
The controller is anxious to observe the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use graphics, sound documents, video sequences and texts created by the controller himself or to use license-free graphics, sound documents, video sequences and texts.
All brand names and trademarks mentioned within the Internet offer and, if applicable, protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective owners. The mere mention of a trademark does not imply that it is not protected by the rights of third parties.
The contents and works on these pages created by us are subject to German copyright law. The copyright for published works created by the controller himself remains solely with the author. The reproduction or use of such works, in particular graphics, sound documents, video sequences and texts, is not permitted without the express consent of the controller. In the case of a legal use of the information and picture material provided on this homepage, this must be done with reference to the copyright source. We reserve the right to withdraw permission for the reproduction of copyrighted material at any time. This applies in particular if, in our opinion, the right to reproduce corresponding material is used in a manner contrary to our interests or if instructions for the protection of copyright are not consistently observed.
In connection with this permission, we do not assume any guarantee or liability for the freedom from the rights of third parties.
- Limitation and exclusion of liability
This website was compiled with the greatest possible care. According to § 7 paragraph 1 TMG the controller is responsible as a service provider its own content on these pages under the general laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG, the controller as a service provider is not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties. Furthermore, the controller is not obliged to search for circumstances that indicate illegal activity. This does not affect the controllers obligation to remove or block the use of information once it have gained knowledge of it. Before the time of knowledge, a liability for a concrete infringement is not possible. The corresponding contents will be removed immediately after the corresponding infringements become known.
If there is no demonstrably intentional or grossly negligent fault on the part of the controller, liability claims against the controller, which refer to damages of a material or immaterial nature and were caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information, are excluded.
All offers are subject to change and non-binding. The controller expressly reserves the right to change, supplement or delete parts or all of the pages without special notice, or to discontinue publication temporarily or permanently or to link to other conditions of use.
- Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.